küçük kedi ayaklarla
gelir sis.
sessiz kalçalarla
oturur bakar
limanla kente
ve sonra çeker gider.
çeviren: İsmail Haydar Aksoy
Anne, neredesin?
·
Küçücüğüm, saçlarım kısa, uzun koridorlu bir evdeyim, biliyorum bu evi, zifiri karanlık, bir oraya bir buraya bakıyor ve gidemiyorum, bakıyor ve göremiyorum, “Anne, neredesin?” diye sesleniyorum, cevap gelmiyor.